First of all, sorry for being absent for so many days without notice. There was a reason for my absence. After my friends’ marriage(both of them are my childhood friend :D), I went back to my native place with them. There due to some carelessness, I fell down from a tree (it was summer and nothing is better than eating mangoes directly from a tree) and broke my fingers. there were around three hairline fractures in my hand and my thumb was dislocated. I had to live for about a month without using a laptop. So sorry once again. I hope that I could translate chapters regularly from now on.
Things to do this week.
- I have already started hagure yushha, but since I am very new with Japanese I am going very slow. I am translating from Volume 2 prologue. As Volume two and three are already covered in anime, I will use those for practice (but I guarantee that quality will be good enough.)
- Since in the start I was totally new to the translation, the quality of Perfect Feast is very confusing so I am editing it to the best of my abilities. Don’t worry I have already started chapter 20 and will translate 21 and 22 before this week. You can complain if I don’t post these three before the end of the week. But before posting any of these chapters, I will be going through previous 19 for obvious edits.
- I have started to translate SFVSG Ch. 66 but my hands started to pain so I could only post 500 words, tomorrow I will post the remaining.
Now without further delay here is the link